{"id":3487,"date":"2019-03-29T17:01:14","date_gmt":"2019-03-29T08:01:14","guid":{"rendered":"https:\/\/hrcjapan.com\/finding-an-english-speaking-personal-trainer\/"},"modified":"2025-08-28T11:34:51","modified_gmt":"2025-08-28T02:34:51","slug":"finding-an-english-speaking-personal-trainer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hrcjapan.com\/ja\/finding-an-english-speaking-personal-trainer\/","title":{"rendered":"Finding an English-speaking Personal Trainer"},"content":{"rendered":"<p>Personal fitness is something that takes dedication, and mental training more than the physical will to push weights or run miles down the road. Moving to another country and embedding oneself into a different culture is hard enough without sacrificing our physical health in the process. Some years ago, I felt it would be good for me to get in the gym and workout, if for no other reason than to help my mental state and give my mind something to fixate on other than Japanland a few times a week. Finding a place to work out is easy in Japan, with both public and private gyms being numerous, however sometimes you may prefer someone to help get you motivated, or like me, teach you how to exercise an diet properly. You might want a personal trainer.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-38308\" src=\"https:\/\/morethanrelo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Menya-Hinga-Bootcamp-profile-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"250\" \/><\/p>\n<p>In my case, I befriended one about ten years ago. <a href=\"http:\/\/www.menyahinga.com\">Menya Hinga<\/a> hails from Boston, USA and has become a successful fitness expert here in Tokyo over the last few years. He gives a few tips about how to go about finding a personal trainer that caters to the expat crowd here in Tokyo.<\/p>\n<p>[spacer height=&#8221;20px&#8221;]<\/p>\n<h3 id=\"toc_1\">Socialized Workouts<\/h3>\n<p><q>Basically, I&#8217;d start off by searching online. A quick Google search will bring up dozens of results, then you can cross reference your short list with referrals from friends on Facebook or LinkedIn. Also places like <a href=\"https:\/\/www.meetup.com\/find\/?allMeetups=false&amp;keywords=tokyo+fitness&amp;radius=10&amp;userFreeform=Setagaya%2C+Japan&amp;mcName=Setagaya%2C+JP&amp;lat=35.6559&amp;lon=139.66989&amp;sort=default\">Meetup.com<\/a> and even <a href=\"http:\/\/tokyo.craigslist.com\/\">Craigslist<\/a> can be a starting point as well if you are brand new to the fitness community here.<\/q> Hinga helped create one such online community in the form of <a href=\"https:\/\/sogofitness.org\/sogo-bootcamp\">Sogo Fitness<\/a> which bills itself as <q>a group of fun-loving, exercise first-timers and enthusiasts from all over the world interested in sweating, laughing, and enjoying the great outdoors together.<\/q> You can also check out places like <a href=\"https:\/\/www.meetup.com\/find\/?allMeetups=false&amp;keywords=tokyo+fitness&amp;radius=10&amp;userFreeform=Setagaya%2C+Japan&amp;mcName=Setagaya%2C+JP&amp;lat=35.6559&amp;lon=139.66989&amp;sort=default\">Meetup.com<\/a> and even <a href=\"http:\/\/tokyo.craigslist.com\">Craigslist<\/a> can be a starting point as well if you are brand new to the fitness community here.<\/p>\n<h3 id=\"toc_2\">Word of Mouth<\/h3>\n<p><q>Personally, I\u2019d say 90% of my personal training gigs have come from referrals; you know, from friends of friends and people I\u2019ve met by being in the gym.<\/q> Basically, the easiest way to snag a personal trainer may be just by going to the gym and scoping out your fellow physical training enthusiasts. I can attest that many of the <a href=\"https:\/\/morethanrelo.com\/en\/how-to-use-public-sports-facilities-in-tokyo\/\">public gyms<\/a> that have a large expat patronage usually have someone there who is a regular that at least wouldn\u2019t mind having a few extra yen a week to whip you into shape, let alone someone who is a card-carrying professional trainer.<\/p>\n<h3 id=\"toc_3\">E-training<\/h3>\n<p><q>There are a few apps out there that will help in the search too.<\/q> Apps like <a href=\"https:\/\/www.strava.com\">Strava<\/a> and <a href=\"https:\/\/runkeeper.com\/\">Runkeeper<\/a> have communities built around them and make it easy to find people anywhere in the world that are into the same brand of fitness you are. Also never underestimate the power of the hashtag in apps like <a href=\"https:\/\/twitter.com\/search?q=%23tokyo%20%23fitness&amp;src=typd\">Twitter<\/a>and <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/explore\/tags\/tokyoworkout\/\">Instagram<\/a>. Just do a search in some of those apps like and you might be able to strike up a conversation with a like-minded set of people here in the Metropolis geared to your brand of keeping in shape.<\/p>\n<p>Images:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.ikespo.jp\/facilities_infoe.html\">Toshima Sports Center<\/a> via <a href=\"http:\/\/www.ikespo.jp\/\">website<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.menyahinga.com\">Menya Hinga<\/a>, courtesy <a href=\"http:\/\/www.sogofitness.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sogo Fitness<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Personal fitness is something that takes dedication, and mental training more than the physical will to push w [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":3488,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[58,59,150,37],"tags":[339],"class_list":["post-3487","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-health-and-beauty","category-life-in-japan","category-sports","category-tokyo-2","tag-health-and-fitness"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Personal fitness is something that takes dedication, an\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Jeffery Simmonds\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"kzSPT-YVD0AtF86TV4S2ZpNWVC9l1tXEBA2r8irEjk8\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hrcjapan.com\/ja\/finding-an-english-speaking-personal-trainer\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"H&amp;R Consultants |\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"H&amp;R Consultants | Finding an English-speaking Personal Trainer\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Personal fitness is something that takes dedication, an\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hrcjapan.com\/ja\/finding-an-english-speaking-personal-trainer\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hrcjapan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/img_traningroom.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/hrcjapan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/img_traningroom.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-29T08:01:14+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-28T02:34:51+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HRGroupJapan\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hrgroupjapan\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"H&amp;R Consultants | Finding an English-speaking Personal Trainer\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Personal fitness is something that takes dedication, an\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hrgroupjapan\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/hrcjapan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/img_traningroom.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hrcjapan.com\\\/ja\\\/finding-an-english-speaking-personal-trainer\\\/#article\",\"name\":\"H&R Consultants | Finding an English-speaking Personal Trainer\",\"headline\":\"Finding an English-speaking Personal Trainer\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hrcjapan.com\\\/ja\\\/author\\\/jeffery-simmonds\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hrcjapan.com\\\/ja\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hrcjapan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/img_traningroom.jpg\",\"width\":600,\"height\":400},\"datePublished\":\"2019-03-29T17:01:14+09:00\",\"dateModified\":\"2025-08-28T11:34:51+09:00\",\"inLanguage\":\"ja\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hrcjapan.com\\\/ja\\\/finding-an-english-speaking-personal-trainer\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hrcjapan.com\\\/ja\\\/finding-an-english-speaking-personal-trainer\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Health and Beauty, Life in Japan, Sports, Tokyo, Health and Fitness\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hrcjapan.com\\\/ja\\\/finding-an-english-speaking-personal-trainer\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hrcjapan.com\\\/ja\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hrcjapan.com\\\/ja\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hrcjapan.com\\\/ja\\\/category\\\/tokyo-2\\\/#listItem\",\"name\":\"Tokyo\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hrcjapan.com\\\/ja\\\/category\\\/tokyo-2\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tokyo\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hrcjapan.com\\\/ja\\\/category\\\/tokyo-2\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hrcjapan.com\\\/ja\\\/finding-an-english-speaking-personal-trainer\\\/#listItem\",\"name\":\"Finding an English-speaking Personal Trainer\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hrcjapan.com\\\/ja\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hrcjapan.com\\\/ja\\\/finding-an-english-speaking-personal-trainer\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Finding an English-speaking Personal Trainer\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hrcjapan.com\\\/ja\\\/category\\\/tokyo-2\\\/#listItem\",\"name\":\"Tokyo\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hrcjapan.com\\\/ja\\\/#organization\",\"name\":\"H&R Group K.K.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hrcjapan.com\\\/ja\\\/\",\"telephone\":\"+81354496061\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/morethanrelo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/HR-Group-Japan-Logo-Transparent.gif\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hrcjapan.com\\\/ja\\\/finding-an-english-speaking-personal-trainer\\\/#organizationLogo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hrcjapan.com\\\/ja\\\/finding-an-english-speaking-personal-trainer\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HRGroupJapan\\\/\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/hrgroupjapan\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/morethanrelo\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/881634\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hrcjapan.com\\\/ja\\\/author\\\/jeffery-simmonds\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hrcjapan.com\\\/ja\\\/author\\\/jeffery-simmonds\\\/\",\"name\":\"Jeffery Simmonds\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hrcjapan.com\\\/ja\\\/finding-an-english-speaking-personal-trainer\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hrcjapan.com\\\/ja\\\/finding-an-english-speaking-personal-trainer\\\/\",\"name\":\"H&R Consultants | Finding an English-speaking Personal Trainer\",\"description\":\"Personal fitness is something that takes dedication, an\",\"inLanguage\":\"ja\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hrcjapan.com\\\/ja\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hrcjapan.com\\\/ja\\\/finding-an-english-speaking-personal-trainer\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hrcjapan.com\\\/ja\\\/author\\\/jeffery-simmonds\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hrcjapan.com\\\/ja\\\/author\\\/jeffery-simmonds\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hrcjapan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/img_traningroom.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hrcjapan.com\\\/ja\\\/finding-an-english-speaking-personal-trainer\\\/#mainImage\",\"width\":600,\"height\":400},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hrcjapan.com\\\/ja\\\/finding-an-english-speaking-personal-trainer\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2019-03-29T17:01:14+09:00\",\"dateModified\":\"2025-08-28T11:34:51+09:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hrcjapan.com\\\/ja\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hrcjapan.com\\\/ja\\\/\",\"name\":\"H&R Group K.K.\",\"inLanguage\":\"ja\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hrcjapan.com\\\/ja\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"H&R Consultants | Finding an English-speaking Personal Trainer","description":"Personal fitness is something that takes dedication, an","canonical_url":"https:\/\/hrcjapan.com\/ja\/finding-an-english-speaking-personal-trainer\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"kzSPT-YVD0AtF86TV4S2ZpNWVC9l1tXEBA2r8irEjk8","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hrcjapan.com\/ja\/finding-an-english-speaking-personal-trainer\/#article","name":"H&R Consultants | Finding an English-speaking Personal Trainer","headline":"Finding an English-speaking Personal Trainer","author":{"@id":"https:\/\/hrcjapan.com\/ja\/author\/jeffery-simmonds\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/hrcjapan.com\/ja\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/hrcjapan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/img_traningroom.jpg","width":600,"height":400},"datePublished":"2019-03-29T17:01:14+09:00","dateModified":"2025-08-28T11:34:51+09:00","inLanguage":"ja","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hrcjapan.com\/ja\/finding-an-english-speaking-personal-trainer\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/hrcjapan.com\/ja\/finding-an-english-speaking-personal-trainer\/#webpage"},"articleSection":"Health and Beauty, Life in Japan, Sports, Tokyo, Health and Fitness"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hrcjapan.com\/ja\/finding-an-english-speaking-personal-trainer\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/hrcjapan.com\/ja\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hrcjapan.com\/ja\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/hrcjapan.com\/ja\/category\/tokyo-2\/#listItem","name":"Tokyo"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/hrcjapan.com\/ja\/category\/tokyo-2\/#listItem","position":2,"name":"Tokyo","item":"https:\/\/hrcjapan.com\/ja\/category\/tokyo-2\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/hrcjapan.com\/ja\/finding-an-english-speaking-personal-trainer\/#listItem","name":"Finding an English-speaking Personal Trainer"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/hrcjapan.com\/ja\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/hrcjapan.com\/ja\/finding-an-english-speaking-personal-trainer\/#listItem","position":3,"name":"Finding an English-speaking Personal Trainer","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/hrcjapan.com\/ja\/category\/tokyo-2\/#listItem","name":"Tokyo"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hrcjapan.com\/ja\/#organization","name":"H&R Group K.K.","url":"https:\/\/hrcjapan.com\/ja\/","telephone":"+81354496061","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/morethanrelo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/HR-Group-Japan-Logo-Transparent.gif","@id":"https:\/\/hrcjapan.com\/ja\/finding-an-english-speaking-personal-trainer\/#organizationLogo"},"image":{"@id":"https:\/\/hrcjapan.com\/ja\/finding-an-english-speaking-personal-trainer\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HRGroupJapan\/","https:\/\/twitter.com\/hrgroupjapan","https:\/\/www.youtube.com\/user\/morethanrelo","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/881634"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hrcjapan.com\/ja\/author\/jeffery-simmonds\/#author","url":"https:\/\/hrcjapan.com\/ja\/author\/jeffery-simmonds\/","name":"Jeffery Simmonds"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hrcjapan.com\/ja\/finding-an-english-speaking-personal-trainer\/#webpage","url":"https:\/\/hrcjapan.com\/ja\/finding-an-english-speaking-personal-trainer\/","name":"H&R Consultants | Finding an English-speaking Personal Trainer","description":"Personal fitness is something that takes dedication, an","inLanguage":"ja","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hrcjapan.com\/ja\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hrcjapan.com\/ja\/finding-an-english-speaking-personal-trainer\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/hrcjapan.com\/ja\/author\/jeffery-simmonds\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/hrcjapan.com\/ja\/author\/jeffery-simmonds\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/hrcjapan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/img_traningroom.jpg","@id":"https:\/\/hrcjapan.com\/ja\/finding-an-english-speaking-personal-trainer\/#mainImage","width":600,"height":400},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hrcjapan.com\/ja\/finding-an-english-speaking-personal-trainer\/#mainImage"},"datePublished":"2019-03-29T17:01:14+09:00","dateModified":"2025-08-28T11:34:51+09:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hrcjapan.com\/ja\/#website","url":"https:\/\/hrcjapan.com\/ja\/","name":"H&R Group K.K.","inLanguage":"ja","publisher":{"@id":"https:\/\/hrcjapan.com\/ja\/#organization"}}]},"og:locale":"ja_JP","og:site_name":"H&amp;R Consultants |","og:type":"article","og:title":"H&amp;R Consultants | Finding an English-speaking Personal Trainer","og:description":"Personal fitness is something that takes dedication, an","og:url":"https:\/\/hrcjapan.com\/ja\/finding-an-english-speaking-personal-trainer\/","og:image":"https:\/\/hrcjapan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/img_traningroom.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/hrcjapan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/img_traningroom.jpg","og:image:width":600,"og:image:height":400,"article:published_time":"2019-03-29T08:01:14+00:00","article:modified_time":"2025-08-28T02:34:51+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HRGroupJapan\/","twitter:card":"summary","twitter:site":"@hrgroupjapan","twitter:title":"H&amp;R Consultants | Finding an English-speaking Personal Trainer","twitter:description":"Personal fitness is something that takes dedication, an","twitter:creator":"@hrgroupjapan","twitter:image":"https:\/\/hrcjapan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/img_traningroom.jpg"},"aioseo_meta_data":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hrcjapan.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hrcjapan.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hrcjapan.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hrcjapan.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hrcjapan.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3487"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hrcjapan.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3487\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50553,"href":"https:\/\/hrcjapan.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3487\/revisions\/50553"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hrcjapan.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hrcjapan.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hrcjapan.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hrcjapan.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}